keskiviikko 25. helmikuuta 2009

Enzo 2v.

Tämä kuva kertonee kaiken oleellisen :) Meillä on siis tänään vietetty Enzon 2-vuotispäivää. Ensin päästiin lenkille (lenkki tosin meni hiukan myöhäiseen, joten kuvat on hiukan tummia...)
We've been celebrating Enzo's birthday - he is now 2 years old. At first we went for a walk (it was already a little bit dark)

Birthday-boy


Jotain hillittömän mielenkiintoista on lumen alla/Something interesting MUST be under the snow


"Tuu nyt sääkin Pete kattoon, mitä täällä on!"/"Pete, come on and check this out!"


"On täällä jotain, on on!!"/"I KNOW there is something!"


Islakin saatiin huijattua mukaan ;)/Even Isla was cheated to come along


Lenkin jälkeen "leivottiin" kakku; rusinaton maksalaatikko kuorrutettuna kermaviilillä ja 2 nakkikynttilää/After the walk we "baked" a cake


"Joko sitä kakkua saa??"/"Can I have it, can I?"


"Kato mä ootan näin nätisti. Joko?? JOKO??"/"Look, I wait so nicely. Can I? CAN I??"


"Tulihan se sieltä :)"/"Allright, this is more like it :)"


"Namskis, kyllä maistuu"/"Mmmm, it's delicious"



Synttärilahjaksi Enzo sai Mehukatti-kissan/Enzo's bithday present was a "Mehukatti-cat"


Ilmeisesti Enzon mielestä on hyvä suorittaa pesu ensin/Obviously it needed some washing first











Kävin tänään hiukan kaupoissa, ja löysin samalla meille just täydellisen ovikyltin. Se on ihan Enzoa varten suunniteltu ja siinä lukee "Varokaa iloista koiraa!" :)
I also did a little bit shopping today, and found a perfect label for our front door. It's just perfect for Enzo and says "Beware of a happy dog!" :)

Kiitos jälleen kerran kasvattajalle tästä mahtavasta pojasta, joka tuo päivittäin suunnattoman määrän iloa elämäämme! Tämän pojan kanssa ei ole tylsää ;)
Once again thanks to Enzo's breeder Satu for this amazing boy, which brings so much joy to our life every single day!! It's never boring with him ;)
Many thanks also to Marie and Fazer-pappa - we are so proud to own Fazer's son, Enzo is everything we could ever wish!! Many kisses to Sweden!

5 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Happy Birthday Enzo !!
Best regards Tzinkkari and Rafalsky

Vippe kirjoitti...

Oikein paljon onnentoivotuksia "pikku" Enzolle!!!!! Meidän kööri lähettelee paljon kuolaisa pusuja teille kaikille.

Anonyymi kirjoitti...

Iina kiittää onnitteluista, ja samalla onnittelee komeaa Enzo-veikkaa, tosin päivän myöhässä ja hauskaa kevän odotusta teille kaikille !

Hanna ja Nana kirjoitti...

Paaaaljon onnea vaaaan,
paaaaljon onnea vaaaan...Enzo!!

Monia ihania iloisia vuosia sinulle poikakulta!! :)

Anonyymi kirjoitti...

Synttärionnea komealle Enzolle!!:) Ajatella, että siitä on jo kaksi vuotta aikaa... kyllä se aika vaan kiirii eteenpäin ;)
Rapsut myös Islalle ja Petelle :)